English
I Love You
I remember when I met you...
You were walking in the rain...
And the autumn leaves were falling...
Only you can kiss the pain...
Only you can kiss the pain...
Har shab too khateratam... (every night in my memories)
Donbale rade patam... (I'm looking for anything that leads to you)
Beri harjaie donya... (no matter where in the world you wanna go)
Pa be patam... (I'll accompany you)
Are pa be patam (Yes, I'll accompany you)
Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you)
Bemoon ba man... (Stay with me)
Oooh, only you can kiss the pain...
It's drivin me insane...
When the clouds turn into rain...
Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you)
Bemoon ba man... (Stay with me)
Oooh, only you can kiss the pain...
It's drivin me insane...
It's drivin me insane...
It disappeared into the darkness...
But the memory lives on...
I dream there is no tomorrow...
I wake up and you are gone...
I wake up and you are gone...
Bargard nazar dobare... (Come back and don't let ...)
Az chesham baroon bebare... (... me burst into tears)
Bia ke ghalbe tanham... (Come back cause my lonely heart...)
Paize bi bahare... (... is like a fall that's not followed by a spring)
Paize bi bahare... (... is like a fall that's not followed by a spring)
Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you)
Bemoon ba man... (Stay with me)
Oooh, only you can kiss the pain...
It's drivin me insane...
When the clouds turn into rain...
Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you)
Bemoon ba man... (Stay with me)
Oooh, only you can kiss the pain...
It's drivin me insane...
It's drivin me insane...
Dooset daram, dooset daram dooset daram (I love you, I love you I love you)
Bemoon ba man... (Stay with me)
Oooh, only you can kiss the pain...
It's drivin me insane...
It's drivin me insane...
Lalala Lalala Lalala Lalala...
Lalala Lalala Lalala Lalala...
Български
Обичам те
Помня кога се запознахме.
Ти ходеше под дъжда,
а есенните листа падаха.
Само ти можеш да спреш болката.
Само ти можеш да спреш болката.
Всяка вечер в спомените си търся стъпките ти.
Навсякъде по света ще те последвам.
Да, ще те последвам.
Обичам те.
Обичам те, обичам те, остани с мен.
Само ти можеш да спреш болката.
Тя ме подлудява,
щом облаците се превърнат в дъжд.
Обичам те.
Обичам те, обичам те, остани с мен.
Само ти можеш да спреш болката.
Тя ме подлудява,
тя ме подлудява.
Ти изчезна в нощта,
но споменът за нас остана.
Сънувам, че утре не съществува.
Събудих се и те нямаше.
Събудих се и те нямаше.
Върни се инак от очите ми отново ще завали дъжд.
Ела, самотното ми сърце е като в есен без край.
Есен без край.
Обичам те.
Обичам те, обичам те, остани с мен.
Само ти можеш да спреш болката.
Тя ме подлудява,
щом облаците се превърнат в дъжд.
Обичам те.
Обичам те, обичам те, остани с мен.
Само ти можеш да спреш болката.
Тя ме подлудява,
тя ме подлудява.
Други изпълнения на песента