Unchained Melody

1955 г.

Автори - Alex North & Hy Zaret

Изпълнява - Lucy Thomas

Lucy Thomas
Spotify, IMDb, Facebook, Instagram, YouTube, Web Site

Unchained Melody
Wikipedia, Уикипедия

English

Unchained Melody

Oh, my love, my darling,
I've hungered for your touch
Along lonely time

And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love, I need your love,
God speed your love to me.

Lonely rivers flow to the sea,
To the sea,
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh, "Wait for me, wait for me,
I'll be coming home wait for me."

Oh, my love, my darling,
I've hungered, hungered for your touch
A long lonely time

And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine?
I need your love, I need your love,
God speed your love to me.

Източник

Български

Освободен от верига

О, любов моя, любима моя,
копнея за твоя допир
от много отдавна.

А времето минава бавно
и може да стори много.
Все още ли си моя?
Нуждая се от любовта ти, нуждая се от любовта ти,
Бог изпраща любовта ти към мен.

Самотни реки се вливат в морето,
в морето,
В отворените обятия на морето, да!
Самотни реки въздишат „чакай ме, чакай ме”.
Ще се прибера у дома. Чакай ме.

О, любов моя, любима моя,
копнея за твоя допир
от много отдавна.

Източник

Unchained Melody е песен от 1955 година, с музика на Alex North и текст на Hy Zaret. Тя е сред най-записваните песни на 20 век и има над 1500 версии от повече от 670 певци на много езици. Музиката е тема за затворническия филм Unchained (Освободен от верига), откъдето идва и името. Версията от юли 1965 на Righteous Brothers става музикален стандарт на автоматните грамофони. Тя е последната песен, която Elvis Presley изпълнява на сцена през 1977 година. Unchained Melody придобива огромна популярност през 1990 године, след като е използвана във филма Ghost.

Представена е една от последните версии, изпята от английската певица Lucy Thomas, съвсем млада, родена на 21 февруари 2004 година в Wigan, Lancashire. Lucy Thomas започва кариерата си като полуфиналист в конкурса The Voice Kids UK, само на 14 години. Поканена е да подпише договор с Cavendish Records и издава първия си албум Premiere през февруари 2019 година. Lucy Thomas има невероятен мощен и кристално чист глас, а песните, които изпълнява са от много жанрове, включително фолк и поп и кавъри на много известни песни.

Добавените клипове започват с изпълнението на Lucy Thomas на The Voice Kids UK. Тя е израснала в музикално семейство, в следващият клип - песента Smile на Charlie Chaplin тя пее с майка си и сестра си по повод Mother's Day. Следват по една от песните, включени в албумите на Lucy Thomas Premiere - 2019, Encore - 2020, Timeless - 2021, Destiny - 2022 и Beyond - 2023.