English
Flashbacks
I'm on the road, empty and cold
To a distant destination, I don't know
Been thinking about you, we back in days of all
It's hard to admit it, I still miss you, miss you so
Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence
Dum dam da daa da...
So far from home, but feelings were close
You're in my thoughts, my bed, my clothes when I'm alone
I find myself, my hands on the phone
But I'm holding up my feelings and letting you go
Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence
Dum dam da daa da...
Hundreds of feelings confusing me
And making me so insecure, so insecure
Why you still holding me like never before?
'Cause hundreds of feelings confusing me
Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence
Dum dam da daa da...
Български
Връщане в миналото
Аз съм на пътя, празен и студен,
напът към някъде далече, и аз не зная.
Мислех си за теб, за нас в онези дни.
Трудно ми е да си призная, но ми липсваш, много ми липсваш
Връщат ми се наши спомени, миналото ми е враг
и аз се давя в тъжна мелодия.
Връщат ми се наши спомени, миналото ми е враг
и не спира да ме държи.
Ела да нарушиш тази тишина.
Дъм-дам-да-да-да...
Толкова далеч от вкъщи, но чувствата останаха с мен
Ти си в моите мисли, легло и дрехи, когато съм сама
Оказвам се с ръце върху телефона,
но задържам чувствата си и те пускам да си вървиш.
Връщат ми се наши спомени, миналото ми е враг
и аз се давя в тъжна мелодия.
Връщат ми се наши спомени, миналото ми е враг
и не спира да ме държи.
Ела да нарушиш тази тишина.
Дъм-дам-да-да-да...
Хиляди чувства ме объркват,
карат ме да се чувствам толкова несигурна.
Защо още ме държиш както никога преди?
Защото хиляди чувства ме объркват.
Връщат ми се наши спомени, миналото ми е враг
и аз се давя в тъжна мелодия.
Връщат ми се наши спомени, миналото ми е враг
и не спира да ме държи.
Ела да нарушиш тази тишина.
Дъм-дам-да-да-да...
Може и да случиш на шеф, както румънката Elena Alexandra Apostoleanu. Родена е в Мангалия, завършила е колеж по икономика и е изучавала политически науки в Университета Овидий в Констанца. Тя е работила в офис, където шефът ѝ я чул как пее и я свързал с продуцентския екип Play & Win, с който записва няколко песни. Отначало с артистичното име Alexandra, а след това INNA, тя се превръща в най-продавания румънски изпълнител с 4 милиона копия от първите си три студийни албума и многобройни първи места в класациите и различни отличия по света. INNA е наречена от The Guardian „един от най-големите износители на Румъния“ за нейните продажби и популярност.
Flashbacks е песен, записана от INNA за нейния седми студиен албум, Heartbreaker (2020). Тя е създадена от INNA и друга румънска певица Minelli, заедно с продуцентите Sebastian Barac, Marcel Botezan, David Ciente и Alexandru Cotoi. Видеоклипът на Flashbacks е качен в YouTube канала на INNA на 26 февруари 2021 г. и е заснет в Palazzo Versace Dubai и в Domeniul Manasia в Румъния. Оттогава има над 84 милиона гледания и е само един от клиповете с тази песен.
Първият от добавените клипове е изпълнение на живо, а вторият е от студиен запис на Flashbacks в Radio ZU. SAINT LAURENT използва песента на INNA за модно дефиле сред пясъците на пустинята, а сред екзотичните клипове с Flashbacks е този на виетнамска хореографска група. Направени са многобройни мъжки, женски и инструментални кавъри, но най-голямо внимание заслужават DJ изпълненията и ремиксите, които още през 2021 година заливат YouTube. Вероятно Flashbacks добре се съчетава с модерните мощни автомобили, защото често те са фон на песента.
Други изпълнения на Flashbacks