English
For Your Live
Who carries you down
To a place safe & cool
Who eases the crying tree
Puts away your bloody shoes
Who comforts
Your sweetheart pale & fine
Man-child
The world cries
FOR YOUR LOVE
FOR YOUR LOVE
The leaves whisper
A storm's gonna rise
Let it come let it blow away
The hate the lies the crime
Awaken awaken
The morning young & new
Man-child
With you
FOR YOUR LOVE
FOR YOUR LOVE
FOR YOUR LOVE
FOR YOUR LOVE
Български
За твоята любов
Кой те носи надолу
към безопасно и прохладно място?
Кой помага на плачещото дърво
да свали окървавените ти обувки?
Кой утешава
твоята любима, бледа и прекрасна?
Мъж-дете,
светът плаче
ЗА ТВОЯТА ЛЮБОВ,
ЗА ТВОЯТА ЛЮБОВ.
Листата шепнат,
надига се буря.
Нека дойде, нека отвее
омразата, лъжата, престъплението.
Пробужда се, пробужда се
утрото младо и ново.
Мъж-дете,
с теб.
ЗА ТВОЯТА ЛЮБОВ,
ЗА ТВОЯТА ЛЮБОВ.
ЗА ТВОЯТА ЛЮБОВ,
ЗА ТВОЯТА ЛЮБОВ.
Версия на песента For Your Love, изпълнена на испанска китара от великия Jacob Gurevitsch, датски, и изискан интерпретатор на испанска или креолска китара.
Датската група The Savage Rose е създадена през далечната 1967 година от Annisette Koppel и братята Thomas и Anders Koppel. Jacob Gurevitsch се присъединява към групата през 2002 г. с условието да свири на испанска китара.
Водещият клип е интерпретация на For Your Love, следват два клипа със самата песен, написана през 2001 година. Първият показва корицата на сингъла с лицето на Annisette Koppel, което е далеч от представата ни за скандинавка.
Следват изпълнение на живо на Jacob Gurevitsch, едно доста различна импровизация в Statens Museum For Kunst през 2010 година и още няколко красиви клипа с песента и инструменталното ѝ изпълнение.
Други изпълнения на песента