The Day Before You Came

Abba
Spotify, IMDb, Facebook, Instagram, YouTube, Web Site, Wikipedia, Уикипедия

The Day Before You Came
Wikipedia

English

The Day Before You Came

Must have left my house at eight, because I always do
My train, I'm certain, left the station just when it was due
I must have read the morning paper going into town
And having gotten through the editorial, no doubt I must have frowned
I must have made my desk around a quarter after nine
With letters to be read, and heaps of papers waiting to be signed
I must have gone to lunch at half past twelve or so
The usual place, the usual bunch
And still on top of this I'm pretty sure it must have rained
The day before you came I must have lit my seventh cigarette at half past two
And at the time I never even noticed I was blue
I must have kept on dragging through the business of the day
Without really knowing anything, I hid a part of me away
At five I must have left, there's no exception to the rule
A matter of routine, I've done it ever since I finished school
The train back home again
Undoubtedly I must have read the evening paper then
Oh yes, I'm sure my life was well within its usual frame
The day before you came Must have opened my front door at eight o'clock or so
And stopped along the way to buy some chinese food to go
I'm sure I had my dinner watching something on TV
There's not, I think, a single episode of Dallas that I didn't see
I must have gone to bed around a quarter after ten
I need a lot of sleep, and so I like to be in bed by then I must have read a while
The latest one by Marilyn French or something in that style
It's funny, but I had no sense of living without aim
The day before you came And turning out the light
I must have yawned and cuddled up for yet another night
And rattling on the roof I must have heard the sound of rain
The day before you came

Източник

Български

Денят преди да дойдеш

Трябва да съм напуснала моята къща в осем, защото винаги го правя
Влакът ми, сигурна съм, напусна гарата точно по разписание
Трябва да съм прочела сутрешния вестник, отивайки в града
И минавайки през уводната статия, без съмнение съм се намръщила
Трябва да съм стигнала до своето бюро около девет и петнадесет
С писма, чакащи да бъдат прочетени и документи да бъдат подписани
Трябва да съм отишла да обядвам в дванадесет и половина или нещо такова
Обичайното място, обичайната тълпа
И все пак на всичко отгоре съм доста сигурна, че трябва да е валяло
В деня преди да дойдеш Трябва да съм запалила седмата си цигара в два и половина
И тогава, аз дори не забелязах, че бях мрачена *
Трябва да съм продължила да се влача през натовареността на деня
Без да знам нищо в действителност, аз скрих част от мен далеч
В пет трябва да съм си тръгнала, няма изключение на правилото
Рутина, която извършвам откакто завърших училище
Влакът обратно вкъщи отново
Без съмнение трябва да съм чела вечерния вестник тогава
О да, сигурна съм, че животът ми беше добре в обичайната си рамка
В деня преди да дойдеш Трябва да съм отворила входната врата в осем часа или нещо такова
И съм спряла по пътя да си купя малко китайска храна за вкъщи
Сигурна съм, че съм вечеряла, гледайки нещо по телевизията
Няма, мисля дори един епизод на Далас, който не съм гледала
Трябва да съм си легнала около десет и петнадесет
Имам нужда от много сън и така, била съм в леглото си тогава трябва да съм чела известно време
Последното на Мерилин Френч или нещо в този стил
Забавно е, но нямах чувство за живеене без цел
В деня преди да дойдеш И изгасяйки светлината
Трябва да съм се прозяла и сгушила за още една нощ
И тракащ по покрива, трябва да съм чула звук от дъжд
В деня преди да дойдеш

Източник