English
Shape of My Heart
He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn't play for the money he wins
He don't play for respect
He deals the cards to find the answer
The sacred geometry of chance
The hidden law of a probable outcome
The numbers lead a dance
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
He may play the jack of diamonds
He may lay the queen of spades
He may conceal a king in his hand
While the memory of it fades
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
And if I told you that I loved you
You'd maybe think there's something wrong
I'm not a man of too many faces
The mask I wear is one
Well, those who speak know nothin'
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart
Български
Формата на Моето Сърце
Раздава картите, потънал в мисли,
А играчите на масата не подозират
Че не пари и не печалба иска.
Дори и уважение не дири.
Раздава картите и сам желае да открие
Геометрия свещена на късмета.
Щом танцът на числата се извие -
Закона скрит на вероятен изход ще съзре.
Аз знам, че пиките са мечовете на войника
И че спатиите оръжия са, чакащи война.
Карото за това изкуство се равнява на парите
Ала формата на моето сърце не е това.
Вале каро той може да играе
Или да постави дама пика.
Да крие поп в ръката си, защото знае
Че никой няма да го помни в даден миг.
Аз знам, че пиките са мечовете на войника
И че спатиите оръжия са, чакащи война.
Карото за това изкуство се равнява на парите
Ала формата на моето сърце не е това.
Ако ти споделя, че те обичам,
Ще решиш, че има в мен проблем.
Не съм човек с лица различни,
Една е маската ми всеки ден.
Говорят хората, но без да знаят нищо за света.
И трудно е до истината да се доберат
Както онези, които все проклинат своята съдба,
И в страх от загуба живеят в този свят.
Аз знам, че пиките са мечовете на войника
И че спатиите оръжия са, чакащи война.
Карото за това изкуство се равнява на парите
Ала формата на моето сърце не е това…
Формата на моето сърце не е това…
Други изпълнения на песента